Friday 2 December 2011

Sous-titres - Oui ou non? Non!

J'ai commande - sounds so much more that just ordering huh?   I ordered some Alain Delon DVDs from Amazon that were supposed to be subtitled in French to assist the deaf, hard of hearing and stupid foreigners like me.

Eagerly I awaited their arrival.  Eagerly I opened the box.  Eagerly I ripped off the cellophane. Eagerly I inserted the DVD into my Mac. Guess what?  No sous-titres!! Mais non! Mais oui! Amazon.fr sprinted straight back, tout en Francaise je vous le dis.

Amazon have already removed the offending bit of the description - Well done Amazon.  Shame though.

No comments:

Post a Comment